On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Регистрация новых участников на этом форуме закрыта. Из ранее зарегистрированных создание тем и сообщений разрешена только администрации и модераторам. Все дружно переезжаем на новый форум!


АвторСообщение





Пост N: 1
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.07 16:48. Заголовок: ЦВЕТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ


Здрасти всем ценителям искусства! Цветные, смешные переводики всегда лежат на моём сайте, который также протестует против названий вбившим в головы миллионам РОССИЯН, а именно, так называемые «гоблинские переводы». Почему гоблинские? Ловите цветную жизнь без всяких гоблинов!
Сейчас я работаю над переводом Призрачного гонщика, должен получиться очень забавный фильмец про Фекла Борнаухова, Антошу Музажопова и бомжа Васю!!! Первые 6 минут можете также скачать на моём сайтике http://perevod-33.narod.ru или по ссылке http://www.ifolder.ru/2007766
Также в моём арсенале есть перевод добрых советских мультиков – Зима в Простоквашино (Зима в Проститушино) и малыш и Карлсон. Помимо этого перевод немецких новостей и самое первое моё творение, которое «сорвало мне башку» - это перевод «Шрека» - «Шамиль-мутант из чернобыля). Ссылки тоже могу дать, либо загрузить их вам, только скажите куда.
Warhumay


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 36 [только новые]







Пост N: 2
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.07 16:50. Заголовок: Re:


p.s. А на сайтике ещё полно всякой смешной современной чепухи моего создания!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 621
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.07 17:00. Заголовок: Re:


Я, конечно, не сторонник издевательств над классикой советской мульт-индустрии. Да и за Шрэка любому голову оторву Но, не вижу причин не принять тебя в Альянс. Кроме того, среди твоих переводов не вижу Гарри Поттера и это очень радует! Добро пожаловать!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 336
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.07 17:02. Заголовок: Re:


Добро пожаловать!
Ну, и как это повторяется со всеми вновь прибывшими, предлагаю меняться баннерами. Пиши сюда код своего баннера, короче говоря
И конечно, залей своё творчество на ftp://87.240.51.83/. Ну, и в разделе "Другие студии" темка "Цветные переводы" не помешает.
P.S. Я только что нашел чей-то перевод "Карлсона". Твоё?

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 250
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.07 18:23. Заголовок: Re:


Добро пожаловать.
есть несколько советов:
1)Доработай дизайн сайта, еслибы я попал на твой сайт случайно я бы закрый его не разбираясь про что сайт про смешные переводы или немецкею порнуху. Минимализм рулит форева.
2) Залей свои короткометражки на youtube.com и/или loadup.ru многим так удобнее, хатя возможно ты это уже сделал твой сайт я нек и не смотрел.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 3
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 14:15. Заголовок: Да,


Вообще все мои переводы начинаются с логотипа «Цветных переводов». В начале моего перевода Карлсона играет Бандерос с песенкой Kаламбия Пикчерс и там ещё малыш стоит на дороге, смотрит на псину и думает, как бы её на шауруму пустить дяде Вахтангу. (ты этот нашёл?)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 14:17. Заголовок: Re:


В смысле доработать? Что тебе в нём не понравилось, мож переделаю…

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 5
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 14:28. Заголовок: Re:


Oxid пишет:

 цитата:
Добро пожаловать!
Ну, и как это повторяется со всеми вновь прибывшими, предлагаю меняться баннерами. Пиши сюда код своего баннера, короче говоря
И конечно, залей своё творчество на ftp://87.240.51.83/. Ну, и в разделе "Другие студии" темка "Цветные переводы" не помешает.
P.S. Я только что нашел чей-то перевод "Карлсона". Твоё?




Здравия желаю! Я участковый Сидоров!



Да, обязательно залью, только скажи в какую папку. Тебе заливать целым фильмом или по частям (5-6минут) ? Как ответишь, на следующий день жди на фтп переводы.
Да, и ещё: тебе какие переводы прислать? Есть Карлсон, Зима в Проститушино, Немецкие новости и 6 минут переведённого "Призрачного гонщика" (во вторник будет ещё 6 минут).



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 251
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 15:05. Заголовок: Re:


У меня на фтп заливка разрешина только в папку !Incoming (т.е. "входящее" эт стандартная практика для публичных FTP серверов).
лей всё на что инет не жалко у меня харда большая а инет безлимитный, если заливать проблемма могу сам качнуть с твоего сайта и опубликовать на своём ФТП.

касательно сайта:
1)хорошо бы полностью переработать цветовую гамму (главным образом фон) но это задача максимум
а из простеньких фиксов настоятельно прошу убрать бегущию строку из панети статуса (это дурной тон, к примеру труднее определить куда ведёт ссылка не проходя по ней) ты видел хоть один серьёзный сайт с бегущей строкой в панели статуса ?

2)почему в заголовке (<title>) заничится ":: Как отличить сертифицированный телефон Siemens от :: " (кстати при просмотре сайта получается ваще смошно ":: Как отличить сертифицированный телефон Siemens от :: - Opera" а веть действительно некоторые модели Сименса так походи на Браузер Opera )

3)Откуда столько криков "Самый смешной сайт" "Лучший сайт юмора" ?
Без обид но anekdot.ru или к премеру exler.ru смешнее.
Скромнее надо быть (хатябы чють-чють)

4) Бмнеры дружественных проэктов (в данном случае антиопера) приято ставить с правого края и повыше.

5)Может стоит воспользоваться шаблоном? приценись к ucoz.ru

PS:
ещё раз без обид просто "хомяки" ваапще и сервера вроде народа в частности это моё больное место.

PPS:
не архивируй видео: сжатию оно не поддаётся поэтому заархивированое видио вызвает подозрения (в видио вирусы пока подсаживать не научились а вот в архивы...)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 254
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 15:57. Заголовок: Re:


Скачал два ролика (немецкие новости и призрачный гонщик)
лежат здесь
ftp://87.240.51.83/!Video/Films/Anti-Oper/CvetnyePerevody/

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 338
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 17:56. Заголовок: Re:


warhumay пишет:

 цитата:
В начале моего перевода Карлсона играет Бандерос с песенкой Kаламбия Пикчерс и там ещё малыш стоит на дороге, смотрит на псину и думает, как бы её на шауруму пустить дяде Вахтангу. (ты этот нашёл?)


Совсем не то, там ни музыки нет, речи не пойми откуда взяты, а в начале вообще заставка "Полного ПЭ".

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 6
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 10:24. Заголовок: Re:


Участковый Сидоров пишет:

 цитата:
Совсем не то, там ни музыки нет, речи не пойми откуда взяты, а в начале вообще заставка "Полного ПЭ".



Не, не моё. Это точно. Я на фтпшник залью скоро (может и сегодня). Также ты можешь МОЕГО Карлсона найти на сайте http://perevod-33.narod.ru (я тебе даже ссылку скажу http://www.perevod-33.narod.ru/soyuzmultfilm.files/karlson.htm). Там ещё лежит перевод "Зимы в Простоквашино" (этого ты точно не глядел)!!!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 7
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 13:04. Заголовок: Re:


Заливал я сейчас Карлсона на фтпшник, у меня на 98% ошибка произошла. Посмотри, может всё-таки закачалось. Файл называется "Цветной перевод Карлсона". Рядом с ним ещё файлик лежит "karlson" - это тоже самое (его можешь удалить, он точно с ошибкой, т.к. прервался на 25%). У меня Инет с перебоями, прошу простить.
А если что, я тебе ссылку дал. Могу через другой провайдер вылезти, но только завтра (если файл с ошибкой или не до конца закачан, писни )

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 8
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 13:09. Заголовок: Re:


У тебя инет безлимитный???????????
Если тебе не трудно, опубликуй на фтп Карлсона и Зиму в Простоквашино.
Заранее благодарствую
http://www.perevod-33.narod.ru/soyuzmultfilm.htm

А на счёт дизайна сайта могу точно сказать, что через неделю уже новый будет. Так что загляни, оценишь...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 257
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 14:43. Заголовок: Re:


warhumay Ну что я могу сказать "Пользуйтесь программами с возможностью докачки файлов" так как FTP сервер стаит на моём домашнем компе которому вовсе не чюжды такие простые комповские радости как зависания, глюки, вылеты системы, крахи HDD, перебои с интернетом и прочее...
Какраз вчера сервер несколько раз вылетал поле чего подвергся тотальному апгрэйду.

"Цветной перевод Карлсона.wmv" чтению поддаётся но с трудом пологаю воспроизвести весь фильм без двух процентов не выйдет так что я его удаляю.

перезалей его используя чтонибуть с возможностью докачки. FileZilla очень неплохо себя зарекомендовал найти его можно у маня на ФТП в разделе !Soft или в интернете в поисковике google.ru
сейчас попробуй скачать Зиму в Простоквашино со ifolder.ru

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 340
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 14:57. Заголовок: Re:


warhumay пишет:

 цитата:
У тебя инет безлимитный???????????
Если тебе не трудно, опубликуй на фтп Карлсона и Зиму в Простоквашино.


OK. Сделаю "Карлсона". Только iFolder
А если инет у тебя плохой, заливай видео в многотомных архивах.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 258
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 15:13. Заголовок: Re:


залил призрачного гоньщика на loadup.ru
http://loadup.ru/video/view/?id=u367773242


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 341
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.05.07 16:44. Заголовок: Re:


Залил "Карлсона" на MrClon's FTP.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 9
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.05.07 12:25. Заголовок: Re:


Сейчас буду заливать Карлсона на фтп с хорошим качеством в одном файле. Потом залью Призрачного гонщика(1) тожес хорошим качеством (ну посмотрите, если вас устраивает то качество, которое у меня на сайте скачали, то тогда удаляйте, но всё-таки вариант, который я пришлю приятней смотреть .)
А завтра ждите уже следующие 6 минут Призрачного гонщика. А вообще перевод называется "Призрачный гонщик - в поисках бомжа".
Спасибо за внимание, увидимся!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 10
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.05.07 15:39. Заголовок: Re:


Переведено ещё 6 минут Призрачного гонщика! Вот ссылка: http://ifolder.ru/2095370
Конечно, качество «Цветных переводов», выложенных на моём сайте и соответственно на ifolderе не очень радует глаз… Я хочу к вам на фтп загрузить файл с хорошим качеством, а всё какие-то перебои (наверное с вашим фтп), попробовал с Fille Zilla загружать, так там 20 минут писал, что ждёт какого-то приглашения, мне надоело ждать и я вышел. Куда мне ещё можно залить файлик не посоветуете?


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 309
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.05.07 18:01. Заголовок: Re:


На рапиду естаственно. А я уж с неё перелью на фтп

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 11
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.05.07 13:13. Заголовок: Re:


MrClon пишет:

 цитата:
На рапиду естаственно. А я уж с неё перелью на фтп



Если можешь, скажи что такое репида, а я уж потом естественно залью!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 367
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.05.07 13:24. Заголовок: Re:


Наверное, MrClon имел в виду сайт http://www.rapidshare.com/, или http://www.rapidshare.ru/.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 310
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.05.07 16:32. Заголовок: Re:


я смел в виду именно http://www.rapidshare.com про http://www.rapidshare.ru ничего сказать немогу скорее всего он не имеет никаково отнашения к http://www.rapidshare.com или http://www.rapidshare.de и условия у них могут быть совсем другие совсем другие

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 12
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.05.07 17:53. Заголовок: Re:


На http://www.rapidshare.com файл можно не более 100 mb залить, а нормальное качество карлсона 200 с лишнем! Давай я тебе на фтп ещё раз попробую (только будет ли хотя бы 40 минут у тебя комп без перебоев?), или я сам ftp завтра-послезавтра свой создам, а ты с него уже сам зальёшь

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 314
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.05.07 18:52. Заголовок: Re:


во первых что мешает воспользоваться многотомным архивом?
а во вторых фтп работает дастатаяно стабильно и программ с возможностью докачки никто не отменял, один камрадае умаднился по диалапу метров 30 галить, и не пикнул что мол чтото там плохо работает.
в третьйих чтоб твой фтп был доступен из инета у тебя должен быть реальный ИПадрес у тебя он есть? просто чтоб избежать возможного сакса с попытками проканектиться на твой фтп


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 369
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.07 09:01. Заголовок: Re:


MrClon пишет:

 цитата:
в третьйих чтоб твой фтп был доступен из инета у тебя должен быть реальный ИПадрес у тебя он есть?


На такой случай динамический DNS есть.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 316
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.07 13:11. Заголовок: Re:


Может я с просони не очень соображаю но вродибы чтобы юзять динамический DNS в любом случае нужен ИП адрес в инете (хатябы и меняющийся при каждом подключении к сети) а многие люди ходят в сеть через NATы или чтонибуть в этом роде и тогда подключиться к ним из инета невозможно впринципе, потому что из адрес в сети это адрес их NATa и при попытке простучаться на этот адрес ничего путного не выйдет.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 712
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.07 13:38. Заголовок: Re:


Может тему стоит уже создать НЕ в разделе "Вступления в Альянс"? Как-бы, вступил уже человек...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 13
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.07 15:14. Заголовок: Re:


Извиняюсь, что долго не заходил…
За это время переведено ещё 16 минут «Призрачного гонщика – в поисках бомжа», а у вас, в разделе «переводы» гляжу тока первые 6 минут…
Значит 2 часть лежит здесь http://ifolder.ru/2095370
А 3 вот здесь http://ifolder.ru/2255674
…………..
Давайте меняться банерами? Вернее… Я ваш банер ставлю на своём сайте на главке (кстати, дизайн у меня поменялся), а вы на своей главке оставите просто мою ссылучку (обыкновенную синенькую), просто не очень люблю эти квадратики… В ссылочке напишите «Цветные переводы фильмов. Сайт современного юмора»
Жду ответа…


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 14
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.07 15:26. Заголовок: Re:


А, вот ещё какое дело: может уже пора отдельную тему на форуме создать… «Цветные переводы»? И ещё хочу вашего мнения спросить, про вот эти переведённые 16 минут «Призрачного гонщика»…что понравилось, а что нет…

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 395
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.07 15:28. Заголовок: Re:


так создал бы уже тему сам

PS:
О сай уже на чтото похож!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 15
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.07 15:31. Заголовок: Re:


MrClon пишет:

 цитата:
так создал бы уже тему сам



ok, создам...

Ну так что там про обмен ссылочками? этим, наверно, только Участковый Сидоров занимается? К нему вопросы?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 16
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.07 15:36. Заголовок: Re:


Ты говоришь создал бы... А где? Как создать...? Поискал, поискал, чёт не нашёл... Если не трудно - писани...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 399
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.07 17:21. Заголовок: Re:


warhumay пишет:

 цитата:
Давайте меняться банерами?


Сделал, как ты просил.

 цитата:
Ты говоришь создал бы... А где? Как создать...? Поискал, поискал, чёт не нашёл... Если не трудно - писани...


Просто создай тему в разделе "Другие студии". А целый раздел, как я уже сто раз говорил, к сожалению создать нельзя.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 19
Зарегистрирован: 18.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.07 12:29. Заголовок: Re:


Тему «Цветные переводы фильмов» я создал в разделе «другие студии», теперь жду ответов там. К вам на ftp я загрузил в архивах «Призрачного гощика2» и «Призрачного гонщика3», а то гляжу, у вас в переводах только 1 часть (6минут) Призрачного гонщика. Если вам будет не лень, посмотрите… и оцените. (рекомендую с 1 части смотреть, а то не поймёте). Ваших ответов жду там же, в теме «Цветные переводы». Да, по мере загрузки к вам на ftp один архив битый, я его перекачал, соответственно изменив название. В общем у вас в папке !Incoming лежат 3 моих архива: pg2 – 2часть призрачного гонщика, pg03 – третья часть призрачного гонщика, а pg3 – можете удалять, вот он и битый.
И ещё, если у вас голова не заболит от Призрачного гонщика, оцените Карлсона. Только моего, т.е. от Цветных переводов, а не тот, который вначале перепутали. У меня в начале играет песня «Коламбия пикчерз», а сам Карлсон – это не Карлсон, а Чубайс. В общем, посмотрите. Жду отзывов.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 14
Зарегистрирован: 06.12.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.12.07 20:30. Заголовок: warhumay У меня виде..


warhumay У меня видео не работает!Можно посмотреть на твоём сайте?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет