Отправлено: 04.01.08 12:45. Заголовок: студия "Nothankss Creations" (заявка на вступление)

Всем доброго времени суток. На этом форме я новичок, хотя про существование Альянаса знаю почти с момента его открытия( тобишь создания сайта). Пришёл я с эволюшенского форума с намерениями вступить в Альянс. Готовых проектов как таковых не имею (ну разве что правильный перевод первого сезона Эволюции сабами). Сейчас серьёзно занимаюсь созданием моего первого перевода - фильма "Ван Штирлиц" (смешной перевод Ван Хельсинга) при поддержке (по идеям и тех. вопросам) очень хорошего человека - маэстро Oxid'a.
Фабула, описание, действующие лица и прочая ересь будут выложены(если меня конечно примут в альянс =) ) в соответствующей теме в разделе "другие студии". Кодекс Альянса исполнять обязуюсь, с FAQ по переводам ознакомлен.

С уважением, nothx, в миру Алексей ...

 Отправлено: 04.01.08 13:04. Заголовок: ВЕЛКОМ..

ВЕЛКОМ

 Отправлено: 04.01.08 13:06. Заголовок: ТОж хочу вступить в ..

ТОж хочу вступить в Альянс знаю об этом сайте уже где то спол года пришел.С форума Эволюции.пока занят переводами эволюции(тех серий которые Оксид не затронул). Да чуть не забыл обязуюсь не нарушать правила.
C уважением ,PROsto_Растаман,а в миру Константин(Раста)

 Отправлено: 04.01.08 13:23. Заголовок: Правильно, ребята. Д..

Правильно, ребята. Давно пора.

 Отправлено: 04.01.08 13:27. Заголовок: PROsto_PaCTaMaH ты э..

PROsto_PaCTaMaH ты эволюцию "правильно" переводиш? ну в том смысле что не смешно :)
просо будет интересно если подымится волна смешных переводов эволюции, ка уже было с гариком :)

 Отправлено: 04.01.08 13:33. Заголовок: Всё, создаю тему с с..

Всё, создаю тему с собой в разделе "другие студии". В первых 2 постах выложу описание, действующих лиц и доп.инфу по проекту. =)

 Отправлено: 04.01.08 13:34. Заголовок: MrClon пишет: просо..

MrClon пишет:

цитата:

просо будет интересно если подымится волна смешных переводов эволюции, ка уже было с гариком :)

конформисты форева !

 Отправлено: 04.01.08 13:42. Заголовок: MrClon , да нет, это..

MrClon , да нет, это будет что-то вроде фан-фикшна Крестиков. Я ж много серий пропустил. Вот Растаман и решил восполнить пропуски. Я только за.

 Отправлено: 04.01.08 13:45. Заголовок: Главное, чтобы дух с..

Главное, чтобы дух сериала присутствовал в этих сериях. Мы же не знаем какой у Растамана стиль речи и представление о юморе вообще. Но то, что на некоммерческий проэкт делаются фанфики, это уже большое достижение.

 Отправлено: 04.01.08 13:53. Заголовок: Дык, и продолжение Г..

Дык, и продолжение ГП один товарищ собирался делать. Не знаю, соберется ли. Глядишь, кто еще за Челопука возьмется...

 Отправлено: 04.01.08 13:58. Заголовок: Один мой приятель пе..

Один мой приятель переводит мультсериал Спайдермен. Но брать за основу челопука категорически отказался. А что можно его взять за основу? У меня по третьей есть много наработок.

 Отправлено: 04.01.08 14:06. Заголовок: У меня были года 2 н..

У меня были года 2 назад наработки по мультику про "спайди", но мне они не понравились, посему я забил на это дело.

 Отправлено: 04.01.08 14:09. Заголовок: Тюбитей пишет: У ме..

Тюбитей пишет:

цитата:

У меня по третьей есть много наработок

Так уже переведена 3-я часть Архангелом. Не смотрел, но говорят, прикольная.

 Отправлено: 04.01.08 14:13. Заголовок: Тьфу, блин, по второ..

Тьфу, блин, по второй. А у Архангела действительно прикольная. Ну так чё? Можно расчитывать на твой хелп?

 Отправлено: 04.01.08 14:18. Заголовок: Тюбитей , в чем хелп..

Тюбитей , в чем хелп? Единственное, что я могу, это внести корректировки в сценарий.

 Отправлено: 04.01.08 14:21. Заголовок: Сценарий есть тока о..

Сценарий есть тока обрывочный пока. Этот проект у меня не на первом месте щас. Просто я бы хотел сделать так, что Октавиус, в принципе чел положительный. А Спаёдермен сам его мочит за то, что вырос сраным электриком и даж денег нет заплатить за аренду комнаты.

 Отправлено: 04.01.08 14:31. Заголовок: Ну, я тебя никуда не..

Ну, я тебя никуда не тороплю. Напишеш сценарий, вышлешь мне, а я уже откорректирую, как в свое время Держиморда откорректировал сценарий 1-го Челопука.

 Отправлено: 04.01.08 15:44. Заголовок: Oxid, ты говорил, чт..

Oxid, ты говорил, что у тебя Хельсинг лицензионный есть. Можешь куда-нить слить? А то тот чел, что мне обещал подогнать фильм в норм. качестве ДВДрип, предложил дорожку (видимо выдернул, или у кого-то скопипастил), а с самой кинолентой продинамил...

З.Ы. Затык тут образовался с несколькими географическими объектами, точнее с двумя: Рим и Будапешт. Есть идея назвать Будапешт Великим Утюгом, так как у меня там действие крутится вокруг новогодней ёлки (в оригинале бал-маскарад). А с Римом вообще глухо.

 Отправлено: 04.01.08 15:53. Заголовок: Это будет долго. Пок..

Это будет долго. Пока месть работай с тем, что есть, а я скоро выложу. Его ж еще надо сконвертить...

 Отправлено: 04.01.08 16:05. Заголовок: Ок, жду...

Ок, жду.

 Отправлено: 04.01.08 16:33. Заголовок: Добавил в свою тему ..

Добавил в свою тему названия почти всех географических объектов...

 Отправлено: 04.01.08 17:19. Заголовок: Oxid как у тебя Джей..

Oxid как у тебя Джеймсона звали. Ато заово пересматривать всего Челопука влом.

 Отправлено: 04.01.08 17:53. Заголовок: Сергей Николаевич. Ф..

Сергей Николаевич. Фамилии у него нет.

 Отправлено: 06.01.08 19:52. Заголовок: http://ru.youtube.co..

http://ru.youtube.com/watch?v=FpKM0D4akbU -кусок из Ван Хельсинга в вольном перегоне

 Отправлено: 07.01.08 16:51. Заголовок: Просмотрел, у меня с..

Просмотрел, у меня совершенно другое ... Так что это будут совершенно два разных проекта
И весомая отличительная особенность (кроме вселенной): интересный подход к саундтреку (большинство песен нигде практически не засвечены, несмотря на то, что очень известны).

 Отправлено: 07.01.08 18:34. Заголовок: nothx пишет: (больш..

nothx пишет:

цитата:

(большинство песен нигде практически не засвечены, несмотря на то, что очень известны).

вот этой фразы я не понял

 Отправлено: 07.01.08 18:54. Заголовок: Ну, тобишь не засвеч..

Ну, тобишь не засвечены в проектах других студий.

 Отправлено: 07.01.08 19:01. Заголовок: Я постараюсь сохрани..

Я постараюсь сохранить дух людей крестиков.Но все равно отошлю мой материал Оксиду он если че подправит. Я вот почти собрал свою команду юмористов.Даже у же есть распределение в моей студии есть студийный пошляк,есть просто чувак юморсит в тему,а я мозг студии. Ище вот один человек обещал помочь с музыкальной темой.

 Отправлено: 07.01.08 19:41. Заголовок: А мне одному зашибис..

А мне одному зашибись =), потому как не хочется вести тупые дебаты по каждой шутке ... Да и среди моих знакомых никто мне помочь даже в написании шуток не сможет, ибо вообще не в теме. =) По поводу саундтрека я нашёл отличный способ подбора по ключевым словам, и нужда в помощи практически отпадает, ну разве, что своего друга попрошу там подумать, а приму я это к сведению или нет, это дела второе.