Отправлено: 19.08.07 19:13. Заголовок: О творческих планах.

Хотелось бы написать о своих творческих планах, думаю вам будет интересно.

Начну с фильма "300". У меня он будет называться "300 арийцев". Думаю я над этим фильмом с тех пор, как посмотрел его в кино. То есть уже несколько месяцев. Спартанцы в фильме предстанут рассистами с гомосексуальными наклонностями, которые живут в обществе, похожем на советское. Строй у них будет называться национал-социализм-ликургизм. Страдать это общество будет советскими болезнями. Бюджет страны уходит на вооружение, дефицит товаров, спекулянты, валютчики и.т.д. В чём-то мой фильм будет более похож на правду, чем оригинал. Ведь в фильме "300" ни слова нет об илотах, которые были у спартанцев в рабском положении, ну и естественно не упоминается о бисексуальных отношениях в древней Греции. Оливер Стоун затронул эту тему в "Александр", и фильм провалился. В фильме "300" спартанцы, как обычно являются борцами за свободу и демократию, у меня они будут больше похожи на отморозков.
Конечно все уже слышали про то, что фильм "300" якобы направлен против Ирана. Я думал об этой теме, однако, скорее всего Ксеркс в моём Фильме будет Ксероксом, а не Ахмадиниджадом. Борьба в фильме будет разыграна, как противостояние нацистов и мусульман.
Кроме этого я много читал о том, что фильм "300" это сборник из всех пафосных фильмов последнего времени. Я решил это подчеркнуть, и с помощью музыки и вставок из других фильмов постоянно намекать об этом зрителю. А урод-предатель в фильме станет Голым из властелина колец.
В общем фильм должен получится жёстким. С рассистскими и гомосексуальными шуточками и спорами о религии.
Хотя ислам в фильме будет светлой идеей глаболизации человечества, которая сталкнётся с рассистскими суждениями спартанцев.
Я думаю что в фильме, на заднем плане будет звучать немецкий дубляж. ПО моему это будет подходить лучше под спартанские крики "зиг хайль" и немецкие военные марши.

Кроме этого хотелось бы озвучить немецкий фильм "Der Untergang" - "закат", ещё его называют "бункер". Сам фильм очень хорош, по моему вообще лучшее немецкое кино, возможно в истории. Но для многих людей смотреть его тяжеловато. Фильм действительно довольно долгий и тяжёлый. И тут, чтобы пробить кино в массы, можно использовать смешной перевод. Работу над фильмом я уже начал пару месяцев назад, озвучил 20 минут, но потом бросил, и занялся Москвой. Хотя начало, по моему мнению получилось прикольным. Почти все герой фильма остаются самими собой, только вместо Фегеляйн будет Штирлиц. Над фашистами можно прикалываться долго, но кроме приколов я бы хотел вставить в фильм и исторические факты. Например Гитлер будет называть Геринга жирным боровом или липецким мачо. До войны Геринг учился на лётчика в Липецке, там у него была любовь, видимо по этому за годы войны на Липецк не упала ни одна бомба. Будут также рассуждения на тему фашистской идеологии и вложенного в неё идиотизма. Например в те годы в Германии Иисуса изображали как голубоглазого блондина, которого распяли проклятые жиды. Штирлиц в фильме будет постоянно вставлять всем
палки в колёса и рушить немецкие планы. Насчёт музыки тоже уже придумал пару прикольных моментов. Труп Гитлера, например, будут сжигать под музыку из терминатора, а после его самоубийства я хочу вставить песню "опустела без тебя земля". Так же в фильме будет присутствовать музыка Раммштаин, но в меру, и музыкальные темы из "17 мгновений весны". Особенно тут подходит композиция "ночной патруль".
Однако фильм долгий, так что работы над сценарием ещё предстоит много. Кстати сценарии к фильмам я не пишу. Всё хранится в голове, а половина приколов появляется непосредственно во время производства фильма. Главное, чтоб была основная идея. Называться фильм будет "на дне", как роман Горького.
Третьим фильмом, который я хочу перевести, будет старый, добрый "гараж". Если фильм будет сделан, то думаю, он станет самым оригинальным смешным переводом, который вы видели. Но раскрываться пока не буду.

Начну я с арийцев. Думаю, что месяца за полтора можно управиться, если поспешить.

Кроме всего этого я пишу книгу под названием "Good Bay Deutschland или прошай Германия". Это подробный рассказ о жизни в Германии и всех её аспектах. Половину книги я уже написал, однако в последнее время забросил. Как то больше тянет на работу с видео.

 Отправлено: 19.08.07 21:06. Заголовок: Re:

Да, мышление у тебя и вправду оригинальное. Сразу видна рука преданного борца с пост-советчиной и нацизмом. Вот, у кого надо учиться, а то задолбали Поттерами, как будто других фильмов нет. Не смотрел ни "300 спартанцев" ни "Бункер". С темой о спартанцах знаком лишь из курса истории античности. Насчет Гаража я вообще не представляю, что там можно намутить. Все фразы персонажей и без того - перлы. Кстати, слышал, что в режиссерской версии фильма в конце показывают, что автострада таки прошла через гаражный кооператив, и от него осталось всего два гаража. Не буду говорить, чьи. Оно и так понятно.
А в целом - твори.
И еще - может ник свой сменишь на нормальный? Хотя бы просто "Миша" назовись, а то этот штрих-код как-то смущает.

 Отправлено: 19.08.07 21:38. Заголовок: Re:

Вообще фильм "гараж" основан на реальной истории, которая произошла с деятелями кино, которые на собрании коператива получали гаражи. Рязанов при всём этом присутствовал. Советую тебе посмотреть передачу "народный автомобиль" из цикла "советская империя". Очень интересно. Оказывается в советское время жигули можно было поменять на квартиру в Москве. Так что гараж в то время имел гораздо большую ценность, чем сейчас. Машину берегли и лелеяли. Скачать передачу можно с торрента. У меня она есть на раздаче. Вообще подобные фильмы - шедевры мировой классики. Ведь если так подумать, "гараж" это вообще театральная постановка. Все действия происходят в одном помещении. То же касается и фильма"ирония судьбы". Бюджет этих фильмов, по сравнению с Голливудом копеешный. Тем не менее их все смотрят, любят и знают наизусть. Именно по этому я считаю своим любимым фильмом "Москва слезам не верит". Все известные мелодраммы строятся на великих потресениях. Унесённые ветром, Доктор Живаго, Сибирский церюльник, Титаник и.т.д. Снять фильм просто о жизни, в котором не будет войн, революций ,катастроф, но от которого все будут в восторге - великая вешь. Именно таким фильмом является "Москва слезам не верит". Сколько там этой жизненной морали. Ведь почти каждый может сказать.
- Да, вот у меня одна знакомая, точно так же жизнь повернулась. Точно показали.
Вот в чём заключается гениальность. И если я в свой фильм вставил хотя-бы треть тех умных мыслей, которые присутствуют в оригинале, то я уже этим доволен.

Насчёт ника подумаю.

 Отправлено: 20.08.07 12:19. Заголовок: Re:

Народ, а кам мне сделать тему с подразделами? Я хочу свою книгу на сайте опубликовать.Чтоб был раздел "Good Bay Deutschland или прошай Германия", а в нём главы книги.

 Отправлено: 21.08.07 18:11. Заголовок: Re:

Купить для антеопера хостинг на который можно быдет поставить нормальный форум :)
в рамках этого форума никак. Ты видел на нем хоть один подраздел?

 Отправлено: 21.08.07 18:35. Заголовок: Re:

717166 пишет:

цитата:

Чтоб был раздел "Good Bay Deutschland или прошай Германия", а в нём главы книги.

А не проще скинуть куда-нибудь вордовский документ с текстом книги и создать отдельную тему в разделе твоей студии? Пусть камментят.
Про что книга хоть? Интересная?

 Отправлено: 21.08.07 18:55. Заголовок: Re:

Книга в довольно короткой форме описывает жизнь в Германии. Я её посылал родственникам, друзьям, даже незнакомым людям, в основном все прочитали, всем понравилось, и всем было интересно. Так что опубликую полюбому, просто у меня некоторые главы готовы, некоторые нет, и я хотел по одной выдавать, и таким образом подталкивать себя писать дальше. Я просто такой товарищь, что если что-то обещаю, то стараюсь выполнять. Вот про москву написал, что на той неделе раздам, и раздал. А если бы не написал, может и сейчас бы не готово было.

 Отправлено: 22.08.07 07:40. Заголовок: Re:

717166 пишет:

цитата:

просто у меня некоторые главы готовы, некоторые нет, и я хотел по одной выдавать, и таким образом подталкивать себя писать дальше

Можно сделать как сделали русские фэны Гарри Поттера при переводе 7-й книги. Создать на Ucoz-e сайт и писать туда статьи.

 Отправлено: 22.08.07 18:23. Заголовок: Re:

Ну пока я о сайтах не думаю. Наверное допишу и полностию здесь оформлю.

 Отправлено: 29.12.07 01:25. Заголовок: Хотел бы почитать кн..

Хотел бы почитать книгу и посмотреть наработки по "Бункеру" ;)

 Отправлено: 29.12.07 10:14. Заголовок: У меня есть начало ф..

У меня есть начало фильма "бункер". Минут 15 не законченного материала. В принципе могу выложить, чтобы узнать мнение форумчан.

 Отправлено: 29.12.07 11:10. Заголовок: Было бы интересно гл..

Было бы интересно глянуть. ;)
Ты знаешь, я положительно отношусь к твоим переводам и много раз их хорошо комментировал на торрентс.ру)))

 Отправлено: 29.12.07 13:03. Заголовок: Luteranin Молодец,..

Luteranin

Молодец, только это потом, после нового года. Могу через уторрнет раздать. Потом напишите свои мысли.