Отправлено: 26.03.07 07:15. Заголовок: С чего начать переводы?

Ок. Здравствуйте. Господа, я в этом деле человек новый и не знаю всех тонкостей поэтому прошу у вас совета:

1. Какое оборудование использовать для озвучки фильма.
2. Какие проги использовать для озвучки фильма.
3. Как и в какой проге совмещается видео и звуковая дорожка.

Заранее благодарен. (rakot-1@tut.by) Руслан.

P.S. Спасибо всем кто принимал участие в переводе эпизодов Звездных войн. Было очень здорово. Минск рукоплещет:).

 Отправлено: 26.03.07 07:31. Заголовок: Re:

В разделе "Взаимодействие" есть тема "Софтятина". Там указаны все проги, необходимые для переводов. Из оборудования - нужен просто хороший микрофон с ветрозащитой. Я использу SK.

З.Ы. Пожалуйста, и спасибо за признание. Участие принимал я...