On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Регистрация новых участников на этом форуме закрыта. Из ранее зарегистрированных создание тем и сообщений разрешена только администрации и модераторам. Все дружно переезжаем на новый форум!


АвторСообщение
Студия "Избранные"




Пост N: 299
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.04.07 22:35. Заголовок: Анти-десятка


Появилась идея замутить новый совместный проект. Заключаться он будет в стёбном переводе музыкальных хитов, список их - здесь. Каждый может выступить с идеей относительно текста. А тем, кто обладает музыкальными талантами, просьба отписаться в первую очередь(один певец уже точно есть - Oxid).

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 57 , стр: 1 2 All [только новые]







Пост N: 44
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.04.07 23:36. Заголовок: Re:


тоесть переводить музыкальные клипы?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 182
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.04.07 23:49. Заголовок: Re:


да вроде не клипы а просто песни, хатя это не важно

в порядке бреда:
Дмитрий Билан Стань для меня >> "Дима Еблан & Боря Моесеев - Встань(Вставь) для меня"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 48
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.04.07 23:51. Заголовок: Re:


если просто песни то идея еще бредовее чем клипы, на мой взгляд

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 183
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.04.07 23:55. Заголовок: Re:


да не мона попробывать.
хорошобы Слепого подключить: он названия прикольно переделывает.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 514
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.07 00:24. Заголовок: Re:


Называние - не главное. Главное - текст. Честно говоря, когда я слышу песню группы "токио". Точнее шепот под дефективную музыку, мыслено подставляю под этот шепот "В городе пахнет только тобою, низ живота наполняет любовью..." слова Шнура "Только когда плывешь против теченья, вспоминаешь, чего стоит свободное мненье"...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 58
Зарегистрирован: 27.02.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.07 16:01. Заголовок: Re:


А кто-нибудь здесь пишет собственные саундтреки к своим переводам(не обязательно владея музыкальным талантом)? Это для моей будущей справки. Слышал только у Oxidа , но прямо в фильме.

Воистину, хвала демократии! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 523
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.07 16:45. Заголовок: Re:


Это что саундтрэки? Это так - перепевки на старые мотивы. Я хоть и музыкант, но в жизни ни единой мелодии не сочинил. Хотя, несколько песенок собственного производства имеются (опять-таки перепевок). Во 2-й серии "Крестиков" Трус нагло цитирует мое творчество

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 188
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.07 20:49. Заголовок: Re:


Oxid И творчество кстати неплохое.

Вспоминается мне у держиморды какието песни какбутобы его исполнения тока непомню где и неуверен что вообще были.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 305
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.07 20:59. Заголовок: Re:


MrClon пишет:

 цитата:
Вспоминается мне у держиморды какието песни какбутобы его исполнения тока непомню где и неуверен что вообще были.


В конце "Людей на букву Ха" было такое

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 524
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.07 21:30. Заголовок: Re:


И в Открытом Просторе на титрах хардятина хорошая играла. Талантливые были ребята...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 565
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.07 23:19. Заголовок: Re:


Послушал я хит отечественного рэпера Потапа (из ВУЗВ, который) и перехренячил его песенку на грубый ненорматив. Ежели, кто не слышал оригинала, наберите в поисковике "Потап - Непара", и послушайте.
А вот мой вариант:

Ты красиво раздевалась, садясь на туалет
Каждый вечер напивалась и строчила всем минет.
Удалось пройти охрану, в этот вечер наконец.
Мне пиздов менты вломили нахуй, сука, бля, пиздец.
Мои целые два зуба сверкали как алмазы,
Я, бля кровью обливался, а ты гнусная зараза,
Хоть и знала, что ваще-то ты по жизни не права,
Ломанула мне по яйцам и услышал я слова:

Отьебись, мудак, ведь мы не пара-не пара.
Мелкий твой елдак, такой в рот в жизни не брала.
Как ты не крути, мать твою ети.
Нахуй ты отсюда уйди.

Я собрал все свои деньги, чтоб пойти в спортивный зал.
Накачать мускулатуру и вломить пизды ментам.
Только мышцев не хватило, штангой чуть, бля не прибило,
Деньги нахуй просадил я к пиздецам.
Сука девка! Ты обидела несчастного Потапа.
Второй раз пизды вломила мне накаченная лапа.
Наглый поц меня отпиздел, и скажи мне, почему,
Твои гнусные слова адресовались не ему.

Припев тот же.

Стал крутым я мафиози, и накаченным уже.
Четко строю капитал я свой на чистом грабеже.
Если кто-то приебется, оторваться ему дам.
Я ведь круче нахуй Шварца, и дерусь я как Ван-Дамм.
Когда даю тебе я в рот, то мне становится смешно.
Какой-то трипперный урод тебя отпежил в Казино.
Если хочешь жить нормально, надо сука-бля, крутиться.
Ну а ты овца тупая, отправляйся, бля, лечиться.

Ведь теперь с тобою мы не пара-не пара.
Я крутой чувак, а ты ебучая шмара.
И как-ни крути, мать твою ети.
Нахуй ты пошла и не пизди!

(После песенки громко и грязно выругаться)

З.Ы. Не ожидал от себя такой гадогсти. Видать сессия на меня так действует...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 67
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.07 11:47. Заголовок: Re:


Я ОХ*РЕЛ

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 218
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.07 23:42. Заголовок: Re:


Бля, посмотрел оригинал, ну неужели все рапапыри такие дибилы ? или это только постсовецкие такие ? у буржуйских вроде есть неплохие песни (щтук пять на сотню но всёже).
на остаток дня себе настраение испортил

PS:
кстати этот поц скарее на RnB смахивает

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 569
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.07 06:37. Заголовок: Re:


Самое главное, я помню его старые композиции. Сначала он просто гнал, по-рэперски, а потом на ЭрэнБи скатился, а сама группа ВУЗВ - это украинский вариант БэдБи-Альянса. У всех рэперов так: сначала андеграунд-гетто-наркота, потом - пьянки-гулянки-девки, а потом - Я крутой а вы все ну на. ВУЗВ пока на второй стадии. Дальше будет хуже...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 35
Зарегистрирован: 14.03.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.07 11:56. Заголовок: Re:


Ну, короче говоря, заняться подражанием "Мурзилкам Интернешнл"?
Так у них бабки есть на профстудию, там и безголосых записать могут...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 219
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.07 12:54. Заголовок: Re:


Oxid <Голосом тов.Сталина> Предлагаю прервать этот пагубный процесс точным выстрелом из рокетлаунчера </Голосом тов.Сталина>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 570
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.07 16:57. Заголовок: Re:


Ну вот эта песенка - и есть выстрел.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 152
Зарегистрирован: 30.03.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.07 15:01. Заголовок: Re:


О да.... Тебе надо в группу "Красная Плесень" записаться. У них как раз такой стиль.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 173
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.07 15:54. Заголовок: Re:


Не, лучше Яцыну на озвучку чего-нить подпрячь (серьёзно говорю, вдруг бесплатно согласится?). Голос у него прикольный был.
Сказка называется
Спящая красавица...

...пьянствовать да разглагольствовать...(с) Я Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 1493
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.07 18:05. Заголовок: Re:


Да нет спасибо, Яцына конечно актер хороший, но и я сам не пальцем делан

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 130
Зарегистрирован: 10.07.07
Откуда: Германия, Emmerich am Rhein
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.07 20:24. Заголовок: Re:


у меня уже несколько недель назад появилась мысль перевести саундтрек из фильма "бойцовский клуб", и сделать его своеобразным гимном или антигимном смешных переводов.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 822
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.07 09:58. Заголовок: Re:


текст в студию

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 131
Зарегистрирован: 10.07.07
Откуда: Германия, Emmerich am Rhein
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.07 12:17. Заголовок: Re:


да конкретного текста пока нет, появится во время работы, можеть сегодня сделаю.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 827
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.07 15:29. Заголовок: Re:


Я про текст оригенальной песни спрашивал. На слух английские тексты плохо понимаю

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 133
Зарегистрирован: 10.07.07
Откуда: Германия, Emmerich am Rhein
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.07 22:47. Заголовок: Re:


Там фпазы Таилера из фильма. Типа: "ты не чтото особенное, ты такая же куча говна, как и все остальные".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4
Зарегистрирован: 08.09.07
Откуда: Пенза
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.07 22:52. Заголовок: Re:


вот ща глянул клипан с периз хылтн Nothing In This World, где Oxid поет, так понравилось! Недумал я чёнить подобное делать, над замутить попробовать какнить. Из этой области я делал ток 2 вещи: под кадры из попсовых клипов пускал музон six feet under( естестно так старалсо, чтоб када Бэрнс поет, в видеоряде рот разивали) и наоборот: под видеоряд из блековскодэфовских клипов пускал галимый музон, прикольно получалося

death mask продуксьен Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 1527
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.07 22:58. Заголовок: Re:


Ты "Электричку" глянь - под блатняк закос. А Пэрис - так, стеб на ровном месте...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 438
Зарегистрирован: 30.03.07
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 15:23. Заголовок: Участковый Сидоров а..


Участковый Сидоров а ничего если этот перевод песни будет из моей сказкаи?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 640
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 16:29. Заголовок: :sm33: Ты про что,..


Ты про что, объясни.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 439
Зарегистрирован: 30.03.07
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 17:28. Заголовок: Вобще это описано в ..


Вобще это описано в моей теме. Я щас пишу сказку про седьмого Гарика. Качество звука нормальное, даже лучше чем песня оборотня в погонах.Она пишется в стиле красной плесени и там есть пародии на популярные песни. Я их и текстую и пою. Так я и спрашиваю ничего если в вашем альбоме анидесятка будут песни из моей стёб-оперы? Для хаценки можете скачать песню оборотня в погонах. Но она правда не очень, будет лучше.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Избранные"




Пост N: 647
Зарегистрирован: 07.01.07
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 18:40. Заголовок: Так какие тут возраж..


Так какие тут возражения: наоборот давай, дерзай, а то с анти-десяткой дело не очень продвинулось.

Здравия желаю! Я участковый Сидоров! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 2141
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 19:34. Заголовок: Раздобудте мне кто-т..


Раздобудте мне кто-то минусовку Потапа, спою. Шедевр предсессийной депресухи...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 442
Зарегистрирован: 30.03.07
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 20:53. Заголовок: Блин, еле нашёл эту ..


Блин, еле нашёл эту минусовку. Кинул к Слону в инкаминг. Ну теперь давай, пой! И Кстати, побольше бы таких песен.
ЗЫ:Кароч у меня есть некоторые рифмы. Кто подскажет под какую музыку лучше спеть песню выёбывающегося Малфоя(больше тянет на репнячок)?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 65
Зарегистрирован: 02.10.07
Откуда: Ну вроде как Россия, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 21:07. Заголовок: во чуваки ! у меня ..


во чуваки ! у меня ж почти талант песни переделывать

There they are in great dread,
For God is with the Righteous Generation !
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Студия "Гонфильм"




Пост N: 2145
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 00:06. Заголовок: Спел Тюбитей , спаси..


Спел
Тюбитей , спасибо за минусовку. Насчет рэпнячка... Ну, у меня есть минусовка Игорька "Подождем, твою мать". Хош?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 443
Зарегистрирован: 30.03.07
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 08:25. Заголовок: Давай. Тока можно сн..


Давай. Тока можно сначала текст оригинала что я мог свои рифмы наложить?
Клёво спел, ваще порадовало. Скоро ещё будут такие песни?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 66
Зарегистрирован: 02.10.07
Откуда: Ну вроде как Россия, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 09:17. Заголовок: ахахахах,ебать! крут..


ахахахах,ебать! круто,рнб - ф топку,оксид - рулит !

There they are in great dread,
For God is with the Righteous Generation !
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 1321
Зарегистрирован: 22.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 09:40. Заголовок: Fast Можно пропихнут..


Fast Можно пропихнуть нашу «АРА Я» вмести с «Анти-десяткой» :) у тебя много текстов готовых есть?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 67
Зарегистрирован: 02.10.07
Откуда: Ну вроде как Россия, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 09:47. Заголовок: чувак,у меня два хар..


чувак,у меня два харда почти подряд сгорели))) так что у меня текстов ваще никаких не осталось)))) ну а АРАЯ,как-то не серьезно,если уж и обсерать то попсу!

There they are in great dread,
For God is with the Righteous Generation !
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 68
Зарегистрирован: 02.10.07
Откуда: Ну вроде как Россия, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.07 09:51. Заголовок: Надо Серега - чики о..


Надо Серега - чики обосрать,сраный деревенский рнб!
да и вообще были бы возможности, обосрал бы всю попсу

There they are in great dread,
For God is with the Righteous Generation !
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 57 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет