Регистрация новых участников на этом форуме закрыта. Из ранее зарегистрированных создание тем и сообщений разрешена только администрации и модераторам. Все дружно переезжаем на новый форум!
"Перевод" клипа You Don't Know(Eminem feat. 50 Cent, Lloyd Banks & Ca$his). Мы написали свой текст с совершенно другим смыслом: "Чёрная братва", во главе с 50 Cent, решили рассказать всему миру, чего они навидались в одной мерзкой стране. Эминем тоже не оказался в стороне.
"Перевод" клипа Give it to me. Является одним из клипов-саундтреков ко вторым Байкам. Для вас собрались звёзды первой величины, чтобы рассказать, что нас ждёт в сиквеле киноэпопеи "Байки из Рейха". Им видимо, всё понравилось. Хорошее качество(63 Мб) Для КПК(6 Мб) Внимание: присутствует оригинальная звуковая дорожка и правильный перевод в полной версии!
"Ничто в этом мире"
"Перевод" клипа Nothing In This World. Весёлая песня про шкалу в прекрасном исполнении уважаемого Oxid'a. Песня о жестоком и беспощадном учебно-воспитательном процессе. Но ещё есть надежда на спасение-Губернатор! Не посмотреть-это грех! Хорошее качество(43 Мб) Для КПК(6 Мб) Внимание: присутствует оригинальная звуковая дорожка и правильный перевод в полной версии!
Гимн демократов - песня, по мотивам известной в прошлом La Unidad Popular. Исполнителей этого гимна аж целых 5: Oxid Princess Irulan Nobody PD Участковый Сидоров. В клипе есть все 5 звуковых дорожек. Скачать клип(19 Мб).
Пост N: 1839
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг:
15
Отправлено: 08.10.07 20:06. Заголовок: Re:
Есть такая вещь, как музыкальный слух. Его отсутствие не исправишь ни современной аппаратурой, ни микрофоном, ни личным талантом. К великому прискорбию, из поющих, музыкальный слух есть только у меня. При читке рэпа это не так заметно, но здесь... Может не стоит? Все-таки гимн петь без слуха как-то не так
Клип посвящается предстоящим в ближайшее воскресенье выборам. Огромное спасибо Princess Irulan за то, что она согласилась спеть эту песню. Скачать(22 Мб) Версия для КПК(6 Мб)
Звучит почти как "чьих будешь?" А если серьёзно, то Princess Irulan вроде как фанатка нашего творчества(и такое бывает, оказывается). Ну а мы всем работу найдём(серьёзно, только у нас в озвучке столько человек "со стороны" участвует).
Ну прям таки. Я - ярый фанат вашего творчества и идеологии. А в плане озвучки - действительно много народу. А если еще и барышню к ней удалось привлечь, то это вообще супер.
О нелёгкой жизни мутанта-налогосборщика Вовы, известного по фильму "Губернатор-3". Исполняет Oxid. Скачать(41 Мб)
Клип "Когда я стану зомби"
Тем, кто любит подолгу смотреть телевизор этот клип нужно посмотреть обязательно. Чтобы заглянуть в собственное будущее. Исполняет Princess Irulan. Скачать(42 Мб)
Клип "Ты же знаешь её"
О известной во вселенной Губернатора телеведущей Фёкле Толстой. В этом клипе впервые в жизни поёт Nobody. Скачать(49 Мб)
Клип "Непонятные"
Бог непонятен людям, люди непонятны Богу. Про это и поётся в песне. Исполняют Oxid и PD. Скачать(49 Мб)
Клип "Безбилетный заяц"
Песня чернокожего безбилетного пассажира электрички. Исполняет PD при помощи технологий изменения голоса. Скачать(40 Мб)
Пост N: 2536
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг:
21
Отправлено: 07.01.08 10:29. Заголовок: Бога всегда озвучива..
Бога всегда озвучивает PD? Тогда понятно, почему иногда непонятно, что он говорит. Дикция не ахти. И к клипам, я думаю, надо побольше своих вставок делать, чтоб веселее было. В остальном, не считая отсутствия музыкального слуха, все путем.
Отправлено: 07.01.08 10:42. Заголовок: Oxid пишет: Бога вс..
Oxid пишет:
цитата:
Бога всегда озвучивает PD?
Ну да, раз уж ему такая почётная роль, то всегда его и останется. Ещё качество дикции точно страдает из-за того, что озвучиваем у меня - с хорошей звуковухой и микрофоном, а придти ко мне можно не так уж часто и ненадолго.
100% Экстрим. Поём мы знаю как три Я когда прихожу "петь", время на подготовку не остаётся. Пока получается только импровизировать. Я даже не использую диафрагменный тип дыхания, просто читаю текст. Oxid спросит, а зачем мы тогда это делаем? Можно это назвать тогда "смешным переводом".
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет