Регистрация новых участников на этом форуме закрыта. Из ранее зарегистрированных создание тем и сообщений разрешена только администрации и модераторам. Все дружно переезжаем на новый форум!
Пост N: 11
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Россия, Новокузнецк
Рейтинг:
0
Отправлено: 06.03.07 17:26. Заголовок: Кто? Откуда? и Почему?:)
Или грубо говоря Как всё начиналось. Вот моё эссе
Всё началось в 2004 году, когда моему товарищу купили новую видеокарту Радеон 9600:))) В комплекте с видеокартой оказалась программка (очень глючная) InterVideo WinDVD Creator 2. С её помощью можно было редактировать видео. Мой товарищ сильно воодушевился. Купил микрофон и начал переводить фильм «xXx». Я конечно тоже заинтересовался этим делом:) Мне он позволил:) перевести некоторые малозначительные реплики. После сказал, что у меня таланту нету и это не моя стихия. Придя домой я решил не сдаваться и сделать фильм лучше и качественнее чем мой товарищ. Т.е. мы стали соперниками. Через некоторое время мой товарищ закончил свой фильм и понёс его на продажу. Продал каким то китайцам на рынке. Через месяц они его уже искали по всему городу. И не затем чтобы отблагодарить:) А для того чтобы вмазать ему хорошенько. А дело было в том, что мой товарищ выпустил фильм за два дня(!) вставил музыку, которая нравилась ему и совершенно не подходила к видеоряду, озвучивал с бессмысленными матами и ещё у фильма напрочь отсутствовал звук:) т.е. только музыка и слова автора:)) Кто то может быть скажет вот ты на других наезжаешь, а сам наверно не лучше делал! На это я скажу, что делал так же, может даже и хуже. Но я не совершил одной роковой ошибки моего товарища. Я не сдался. А продолжал искать пути чтоб фильм был качественным. Находил новые программы, обучался работе со звуком, выдирал звуки из комп. игр и вставлял их фильм, работал над собой. Ну и в итоге мой товарищ как и не переводил больше так и не собирается. А я как находил всё новые способы улучшения качества фильма, так и продолжаю их находить.
Пост N: 23
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Россия, Новокузнецк
Рейтинг:
0
Отправлено: 07.03.07 05:45. Заголовок: Re:
Чессно сказать мы с ним и не ссорились Просто он сильно скептически относится к смешным переводам других переводчиков кроме ГоБлина. Я ему давал Челопука глянуть. Он пощёлкал из середины в начало. Сказал плохо подобрана музыка, может быть посмотрю(так и не посмотрел) А вообще он мне каждый день на мобилу звонит: Приходи ко мне, приходи ко мне! Кроме меня к ниму наверное никто и не ходит Характер как говорится вредный
Пост N: 1200
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг:
10
Отправлено: 30.07.07 19:08. Заголовок: Re:
Не лишился. мне на работе чел отрывок показывал на телефоне. Мат через слово. Если это твой друг покусился, тогда он полный моральный урод и его надо изолировать от общества. Солдаты - это святое
Еманутся! Я тожо купил микрофон и начал переводить фильм "три икс"! Первая версия распространению не подлежит, поэтому я непошол и невтюхал китайцам на рынке! Сейчас работаю над второй версией! Думаю получиться лучше первой, но всеровно говняная!
Пост N: 864
Зарегистрирован: 10.07.07
Откуда: Россия
Рейтинг:
2
Отправлено: 21.01.08 22:25. Заголовок: Кстати эту фразу про..
Кстати эту фразу про искали, чтоб навалять, разместили на сайте Гоблина его ярые поклонники и наши обсиратели. Как они ещё нашли её в куче информации на нашем сайте.
Лично у меня микрофон за 20 евро, с наушником, который на голову одевается. Для своих денег вполне.
Пост N: 301
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 22.01.08 09:34. Заголовок: Первая версия распро..
цитата:
Первая версия распространению не подлежит, поэтому я непошол и невтюхал китайцам на рынке!
И правильно сделал, главное чтоб у тебя как у моего друга не пропало желание переводить!)
цитата:
Думаю получиться лучше первой, но всеровно говняная!
Опять ты в себя не веришь! Ты поставь перед собой цель сделать во чтобы то не стало отличный переводище и не слушай разных тупых комрадов! Я если честно за свой пЭрвый сЭрьезный проЭкт очень побаиваюсь)) Но все равно долблю и долблю его, музыкой то завалю всех это точно! Насчет сюжета надеюсь Oxid поможет!)
цитата:
Гы я микрафон пять лет тому назад купил.(за 40 рублей)
Хе) А я наоборот в начале навороченный микрофон взял! Но только через полтора месяца он приказал долго жить, т.к. переводил я не ахти и не много нервничал Сейчас с удовольствием пользуюсь за 20 рублей Но все равно он весь в трещинах и одно ухо заклееено скотчем, отваливается частенько!
цитата:
Кстати эту фразу про искали, чтоб навалять, разместили на сайте Гоблина его ярые поклонники и наши обсиратели.
Точно Миш!) И я с тобой и Oxid-ом на Гоблинском сайте "прославился", жизнь прожил не зря!
цитата:
Как они ещё нашли её в куче информации на нашем сайте.
Они ради своего предводителя хоть в кучу навоза запрыгнут, а здесь наверно плюя в монитор и скрежеча зубами изучали всю инфу сайта! Наверно многие потом в больницу слегли от сердечных приступов
цитата:
Ну, я еще хочу себе крутой геймпад купить и чё-нить ещё к компу.
Отправлено: 28.01.08 21:24. Заголовок: Oxid пишет: Не лиши..
Oxid пишет:
цитата:
Не лишился. мне на работе чел отрывок показывал на телефоне. Мат через слово. Если это твой друг покусился, тогда он полный моральный урод и его надо изолировать от общества. Солдаты - это святое
А что у Солдат тоже перевод есть? Где скачать можно?
Пост N: 143
Зарегистрирован: 18.12.07
Откуда: Россия, Красногорск
Рейтинг:
0
Отправлено: 28.01.08 21:42. Заголовок: MrClon пишет: их ин..
MrClon пишет:
цитата:
их иногда так партируют... лучьше через емуль гамать
Ага и видеть жалкие 7-12 кадров в секунду =)) Ну уж нет. Нормальных эмуляторов для PS2 и Xbox не существует, так как у этих консолей достаточно сложная архитектура.
Отправлено: 29.01.08 08:29. Заголовок: nothx пишет: PS2 и ..
nothx пишет:
цитата:
PS2 и Xbox не существует, так как у этих консолей достаточно сложная архитектура.
У билли-высера архитектура простейшая, потому игры там за полгода и делаются. А по сути ФПС в игре зависит не столько от эмулятора, сколько от мощности компа.
Пост N: 312
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 30.01.08 19:04. Заголовок: А РЕ4 я ещё на геймк..
цитата:
А РЕ4 я ещё на геймкубе проходил разик, потом на ПС2 около 3, и на компе 2 раза на одном дыхании.
Наш человек!) А сейчас в замке застрял, в который этот коротышка в треуголке Эшли уволок! Там эти два Леши Долбунова меня реально бесят!)
цитата:
А сейчас кстати новая чипованная много стоит?
Расскажу как я покупал. Прихожу в магазин, на прилавке две соньки, одна стоит 5 косарей, другая 7. Спрашиваю у девушки чем мол отличаются! Ты бы ее видел, она прям расцвела от счастья (наверно не каждый день за сонькой приходят ) и давай меня грузить. Выяснилось, что за 5 читает только лицензионные диски, цена которых минимум полторы штуки, а вот за 7 читает все! Пообщались мы с ней, я ей говорю давайте мол! Она так воодушивилась и по новой меня грузить. Вы знаете говорит у нас есть еще за 7600, но вот эта уж без всяких сбоев( за 7 стало пологать со сбоями ) все читает и запускает. Я махнул рукой, давайте, заварачивайте. Поставила диск в приставку все мне показала, аккуратненько в пакетик завернула, деньги чуть с руками не вырвала)) Прихожу я домой, распаковываю приставку и нахожу в ней диск который она проверяла (мясное мочилово Manhunt 2), меня совесть грызла 2 дня, потом сьездил и отдал, правда уже другой продавщице. Та меня чуть не расцеловала Вот такая история)
цитата:
Просто в рекламе эльдорады цена на простую была 4500
Лохотрон чистой воды! Один мой знакомый купил у них как то, так у него через месяц все сдохло! А деньги не ворачивают, говорят мол сами виноваты! Зашибись обслуживание короче!)
Расскажу как я покупал. Прихожу в магазин, на прилавке две соньки, одна стоит 5 косарей, другая 7. Спрашиваю у девушки чем мол отличаются! Ты бы ее видел, она прям расцвела от счастья (наверно не каждый день за сонькой приходят ) и давай меня грузить. Выяснилось, что за 5 читает только лицензионные диски, цена которых минимум полторы штуки, а вот за 7 читает все! Пообщались мы с ней, я ей говорю давайте мол! Она так воодушивилась и по новой меня грузить. Вы знаете говорит у нас есть еще за 7600, но вот эта уж без всяких сбоев( за 7 стало пологать со сбоями ) все читает и запускает. Я махнул рукой, давайте, заварачивайте. Поставила диск в приставку все мне показала, аккуратненько в пакетик завернула, деньги чуть с руками не вырвала)) Прихожу я домой, распаковываю приставку и нахожу в ней диск который она проверяла (мясное мочилово Manhunt 2), меня совесть грызла 2 дня, потом сьездил и отдал, правда уже другой продавщице. Та меня чуть не расцеловала Вот такая история)
Гы, поржал! Помнится, лет десять назад покупал Денди, так мне там тоже случайно дали два картридж, которые в комплекте шли, ну по 99999999 игр которые. Так хер я один продавщице вернул, я жадный MrClon пишет:
цитата:
кстати ктонить в курсе как выглядит процидура "чипирования", это чисто софтовая операция или хардвеерная?
Есть два варианта. Первый собссно чипование хардверное. К консоли изнутри специалистом припаивается чип и всё, он стоит, есть не просит. Стоит хз сколько, но вроде вместе с работой 1500 был. Гарантия пропадает. Говорят, что в Москве есть компания, которые на свои чипы даёт свою годичную гарантию. И второй способ. Берётся диск с прогой которая отключает защиту (причём обязательно оригинальный, с копиями говорят такой херни не получится), вставляется в консоль и загружается на карту памяти. Потом берётся диск с игрой и спокойно играется. Гарантия остаётся, но где такой диск взять - хз. Подробнее вроде на тфайле было расписано в разделе с играми.
Пост N: 316
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 31.01.08 09:19. Заголовок: В смысле "два Лё..
цитата:
В смысле "два Лёши Долбунова"? =)) На каком моменте застрял именно? =)) Подсказать ведь могу...
Ну знаешь есть такие слепые бугаи, которые как и Леша когти выпускают? На уровнях еще специальные колокольчики есть, когда эти слепые спиной поворачиваются им в спину лупить надо. Ну так вот, в замок заходишь, они у лестницы стоят и кругом еще эти монахи шастают. Я вот хотел их с тыла обойти, там проход слева есть, так там блин монахи в железных масках!
Ну знаешь есть такие слепые бугаи, которые как и Леша когти выпускают? На уровнях еще специальные колокольчики есть, когда эти слепые спиной поворачиваются им в спину лупить надо. Ну так вот, в замок заходишь, они у лестницы стоят и кругом еще эти монахи шастают. Я вот хотел их с тыла обойти, там проход слева есть, так там блин монахи в железных масках!
Я, блин, вроде не так давно проходил, но почти замка(ибо проходил на автомате). После какого момента точно (тобишь последнее задание?) =)) Где на тебя клетка сваливается, а потом эти два супчика? Или дальше?=)
Пост N: 318
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 01.02.08 09:23. Заголовок: Где на тебя клетка с..
цитата:
Где на тебя клетка сваливается, а потом эти два супчика? Или дальше?=)
Намного дальше:) Это в моменте когда еще нужно большой механизм запустить, а из за палок в шестеренках он не двигается, потом запускаешь, мост передвигается, выходишь на мост там на тебя толпень монахов прет и со щитами и лучники. Заходишь в замок, а там эти слепые посутся.
Пост N: 156
Зарегистрирован: 18.12.07
Откуда: Россия, Красногорск
Рейтинг:
0
Отправлено: 01.02.08 11:24. Заголовок: Я вчера вечером всмп..
Я вчера вечером всмпонил, но уже комп выключен был. =) Короче с тыла их обходить не надо. Там выскакивают монахи, а отбиваться от 5 противников, у двух из которых много хп это самоубийство. Вообщем, тебе надо получить преимущество, чтобы спокойно расстреливать когтистых. Достаёшь дробовик. Потом (не обращая внимание на монахов) остреливаешь паразита на менее сильном когтеносце (вроде тот у кого серая бронь поркуче), потом используешь тактику, которую в последствии нужно будет использовать на регенераторах: самым близкоподходящим монахам остреливать ноги с дроба. В то же самое время нужно скармливать свинцом и ещё одного когтиимеющего (только уже из пистолета, дробаш нужен дальше, в следующей локации, сам же Салазар мочится ракетницей и 3 патронами из магнума).
Ракетница нужна для: Салазара, правой руки Салазара (там когда бежишь по коридору, а потом запираешься в комнате, брызгаешь азотом в морду, а потом из ракетницы бабахаешь и усё, каракатице конец=)), Краузера, Саддлера в облике четырёхногого тролля (правда слабенького =))))))). Магнум против всех после Салазара, включая его.
З.Ы. Да в Резидент Ивил всё дефицитное =))) Посему надо постоянно переключать оружие. Кстати можешь против когтеносцев юзать такую тактику: пара выстрелов из дроба, затем переключение на винтовку и выстрел из неё в паразитуса (иногда издыхают быстро, а иногда приходиться повторить процедуру=))
Пост N: 323
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 02.02.08 17:47. Заголовок: Все! прошел я этих к..
Все! прошел я этих когтистых, но застрял в другом месте. Но, обо всем по порядку.
цитата:
можешь против когтеносцев юзать такую тактику: пара выстрелов из дроба, затем переключение на винтовку и выстрел из неё в паразитуса (иногда издыхают быстро, а иногда приходиться повторить процедуру=))
А я сделал так, беру гранату, заманиваю этих монахов в одно место, и гранаткой мочу их всех! А то мешаются сильно! И спокойно начинаю мочить слепых. Здесь то же своя хитрость. Я сделал так, что они разделились, один где то внизу шарился, а другой наверху. Ну я их по одиночке и завалил (из пистолета, дрободан для боссов оставил).
цитата:
правой руки Салазара
О, это такая гадина! Когда по коридору бежал (еще когда он по потолку ползал) несколько раз меня хвостом зацепил, собака! Добегаю до последней комнаты, врубаю рубильник и появляется это чудо! Я перед боем прикупил Страйкер и ракетницу. Ну я начинаю в него из страйкера шмалять, но гляжу что то слабо помогает, он меня все лапой достает, а с аптечками не густо, я тогда решил пробежаться до лифта (который спускается вниз), бежал по пути опрокидывал балоны, добежал до комнаты с лифтом. Встал у лифта, достал ракетницу, направил в сторону двери. Тварь наконец то вломилась, один залп и труп готов!
цитата:
Краузера
Это случайно не тот мужичек в красной беретке и со шрамом?
Итак, теперь я завис в помещении напоминающее котельную. В центре зала огромный люк, внизу река лавы, на стене рубильник открывающий люк. Внезапно из двери вываливаются две громилы и давай на меня кидаться! Одного то я заманил на люк и в лаву сбросил, а вот что с другим делать? Люк открываться больше не хочет
Это случайно не тот мужичек в красной беретке и со шрамом?
Тот, тот
Слепой_Пью пишет:
цитата:
Люк открываться больше не хочет
Всё правильно, первый тролль повторяет подвиг терминатора =)) Второй изничтожается обычным способом: два-три выстрела из дроба в голову, запрыгиваешь на спину, рубишь паразитуса и повтрояешь процедуру ещё два раза. Тролль сдох.
А может с ним за стаканчиком водочки договориться?
Ну, попробуй!
З.Ы. У меня к тебе такой вопрос, а на кой чёрт ты покупал страйкер? =)) Из-за преимущества в 2 доп. единиц урона с макс. улучшениями перед обычным дробом с макс. улучшениями? Страйкер - дробовик всеьма средний, как только откроется последний, страйкер полетит в топку, а денег на него было затрачено не мало, к тому же на поледний дроб ставится классные уникальное улучшение.
Пост N: 163
Зарегистрирован: 18.12.07
Откуда: Россия, Красногорск
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.02.08 20:16. Заголовок: И, кстати, береги ТМ..
И, кстати, береги ТМП для двух предпоследних боссов (перед Саддлером которые, Саддлер же мочится комбинацией дробовик, винтовка, магнум, ракетница (там тебё её Ада Вонг скинет)): хреновине, которая прыгает по платформе (там её отпугивать надоть, чтобы не мешалась, во время нажатия кнопки. А Краузера по другому не отпугёшь =)) в моменте, когда он слеповухи кидает, хотя можно и ножом покоцать его. А чтобы его убить надо два-три патрона из магнума в спину, пару обойм дробовика по ногам (он щит из руи отращивает сволочь) и из ракетницы в спину в упор.
Пост N: 328
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 02.02.08 20:25. Заголовок: береги ТМП для двух ..
цитата:
береги ТМП для двух предпоследних боссов
Хе, у меня уже патронов 500 скопилось, я в основном только пистолетом пользуюсь!
цитата:
Саддлер же мочится комбинацией дробовик, винтовка, магнум, ракетница (там тебё её Ада Вонг скинет)): хреновине, которая прыгает по платформе (там её отпугивать надоть, чтобы не мешалась, во время нажатия кнопки. А Краузера по другому не отпугёшь =)) в моменте, когда он слеповухи кидает, хотя можно и ножом покоцать его. А чтобы его убить надо два-три патрона из магнума в спину, пару обойм дробовика по ногам (он щит из руи отращивает сволочь) и из ракетницы в спину в упор.
Короче меня еще много веселья ожидает!) Всякие Садлеры, Краузеры
Ага, а также ходячая каменная статуя от которой нужно убегать, регенераторы, инфецированные моряки и тд. Вообщем соскучиться не успеешь. Да, кстати, Эшли ещё не раз похитят, так что стисни зубы, и проходи, проходи. =)
Бррр! Была б моя воля я бы сам ее застрелил! Ну она и дурочка! Все время под пули лезет!=)
Ага, особенно, когда её уносят инфецированные Лас-Плагас человечки. Она начинает так орать, что спасать её совсем не хочется. Посему иногда я отключал звук, ибо концентрация у меня хорошая и в любого монстра, даже если тот из под унитаза вылезет или из тени какой-нить, быстро застрелю. Такой фокус не прокатывает только с регенераторами, к их сопению надо прислушиваться, ибо хоть они медленно передвигаются, зато очень больно бьют, а Айрон Мейден ещё и шипами колется. Да, кстати, убить их возможно и без инфракрасного прицела. Когда мы первый раз встречаем регенератора, у нас этого оборудования нет, посему куча патронов из дроба (куча, ибо регенератор моментально отращивает потерянные конечности).
Хо, хо!) А помнишь когда она в ловушку в стене попала, а потом позже латиноса убили? Так она там так визжала, что я ее из снайпы грохнул! А когда ее стали уносить, я почему все время ей в голову попадал
цитата:
Такой фокус не прокатывает только с регенераторами
Регенератор - это по англ. самоисцеляющийся, если не ошибаюсь! Очень жду встречи с ними!)
Регенератор - это по англ. самоисцеляющийся, если не ошибаюсь! Очень жду встречи с ними!)
Они медленные, но очень опасные. Чтобы их убить нужно накрутить на винтовку инфракрасный прицел и стрелять по паразитам в теле регенератора (они в цветовом спектре будут самые яркие (паразитусы всмысле)). Слепой_Пью пишет:
цитата:
я почему все время ей в голову попадал
Я по ней попал случайно всего два раза за игру (в эпизоде, когда ты её отправляешь рычаги крутить в замке).
Спасибо, но мне до туда наверно еще долго шлепать=)
Ты прав, достаточно долго. Это лаборатории острова. Я там (когда первый раз игру проходил), кстати, чтобы луше понять дизайнерскую мысль, рассмотривал декорации (ну типа мёртвый солдат, а из него мёртвый паразит торчит, или там айрон мэйдены в морозильной камере в пакетах прозрачных упакованы.
Кстати, даже тролли - бывшие люди, но они и как регенераторы, подверглись чудовищным экспериментам, связанным с Лас Плагас.
Пост N: 334
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 04.02.08 12:43. Заголовок: Кстати, даже тролли ..
цитата:
Кстати, даже тролли - бывшие люди, но они и как регенераторы, подверглись чудовищным экспериментам, связанным с Лас Плагас.
Да я, если честно, вообще Леону не завидую, сначала в Ракун Сити с разными тварями боролся, проходит несколько лет и по новой начинается! Как думаешь, эта секта, не дело рук Амбреллы?
Конечно нет, тут Амбрелла не причём, к тому же ей давно конец (последний аплот Амбреллы был уничтожен в игре RE: Code Veronica, где свистопляска была вокруг вируса Т-Вероника (новой версии Т-вируса из 2 и 3 части (в 3ей ещё фигурировал Г-вирус, но о нём рассказывать уж больно долго =)))! От амбреллы остался только Альберт Вескер (кто он на самом деле, и что им движет, какие цели он преследует, я мог бы рассказать, но это бы было темой для отдельной диссертации), который отряжает на изъятия образца Лас-Плагас Аду Вонг, которая в свою очередь работает на Оргнанизацию (у этой Организации цель образец, посему ей откровенно пох на Вескера, Ада использует его для создания собственного прикрытия, ибо Организация не ограничивает её в выборе средств, но тем не менее никакого саппорта не предоставляет). Леон же просто пешка, которую используют все кому ни попадя, включая Аду (хотя есть подозрение, что они давно влюблены друг в друга, но виду никто не подаёт.=) Вообще Аде свойственна двуличность (вспоминая 2 и 4 часть: спасает Леона от Тирана( 2ч), спасает от крестьян, Мендеса, Саддлера и др., но в то же время заставляет Леона делать всю чёрную работу за неё, кидает Леона в конце игры (4ч) и так везде). З.Ы. Если есть какие непонятки по вселенной РЕ, то обращайся, ибо эту вселенную я знаю на зубок =)).
Пост N: 173
Зарегистрирован: 18.12.07
Откуда: Россия, Красногорск
Рейтинг:
0
Отправлено: 04.02.08 14:40. Заголовок: Да и, кстати, создай..
Да и, кстати, создай тему на новом форуме в разделе "Игры" с названьицем вроде "Обсуждение вселенной Resident Evil", там и будем дальше дискутировать, ибо скоро переезжаем, надо подготовить почву.
Пост N: 335
Зарегистрирован: 06.03.07
Откуда: Рассея
Рейтинг:
2
Отправлено: 04.02.08 15:51. Заголовок: Если есть какие непо..
цитата:
Если есть какие непонятки по вселенной РЕ, то обращайся, ибо эту вселенную я знаю на зубок =))
Да непоняток много, играл только в (РЕ 2, 3, потом еще в одну где вид от первого лица, и сейчас в 4-ую).
цитата:
создай тему на новом форуме
Да не вопрос!) Только еще тебя хочу спросить, хорошо ли ты знаешь следующие игры (Dino Crysis, Mortal Kombat, Rayman, Syphon Filter) ? Тогда эту тему перетаскиваю на новый форум!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет